Postagens

Audiodescrição "Ling Apresenta - Barbara Savanah"

Imagem
audiodescricão - Ling Apresenta Barbara Savanah O Instituto Ling recebe a artista paraense Bárbara Savannah, para realizar uma intervenção artística inédita em uma das paredes do centro cultural. De 8 a 12 de abril, o público pôde acompanhar gratuitamente a criação da nova obra, observando as escolhas, os gestos, as técnicas e os movimentos da artista. O trabalho está exposto para visitação até 31 de agosto de 2024, com entrada franca.

Série documental "Além das Conversas - um diálogo da arte com a vida"

Imagem
Além das conversas - um diálogo da arte com a vida Série documental Além das Conversas - um diálogo da arte com a vida. Disponível no YouTube do Ocupe Arte a partir do dia 07/06/2024 às 19hs.  @ocupe.arte Artistas: Helena Giestas  @helenagiestas  Kláu Itami  @itamiklau  Eliete Tordin  @artenaifelietetordin  Marcos Oliveira  @comicsgroficial Equipe: Maura Âmbar: Diretora / Roteirista  @ma.ambar Klau Itami: Coordenadora / Diretora Criativa  @itamiklau Tomás Cajueiro: Produtor  @tomas.cajueiro Genivaldo Amorim: Curador  @genivaldo_amorim Elaine Ronzella Âmbar: Montadora / Diretora de Fotografia  @elaineronzella Marília Mamprim: Designer  @mariliamamprin AR2 comunicação e evento: Assessoria de imprensa  @ar2_comunicacao_e_ever Letícia Navero e Carlos Silvério: Libras  @leticianavero_   @csilverio.libras Cris Kenne e Ednilson Sacramento: Audiodescrição  @criskenne   @sacramentoednilson Locação de e...

Tribunal Regional do Trabalho TRT/7 Ceará - Curso: Acessibilidade Comunicacional - Audiodescrição.

Imagem
Curso: Acessibilidade Comunicacional - Audiodescrição. Instrutores: Cristina Kenne, Audiodescritora Roteirista e Ednilson Sacramento, Jornalista. Curso on-line voltado para os Magistrados e Servidores do TRT7.  Modalidade: 3 encontros síncronos on-line. Eixo: 1. Eixo Alteridade - Subeixo: 1.4. Direitos Humanos e Populações Vulneráveis Área: Direito - Segmento: Direitos Humanos

Audiodescrição - Exposição "Por Entre Fitas e Bandeiras do Divino" no Centro Histórico-Cultural Santa Casa

Imagem
  A exibição aborda as Festas do Divino Espírito Santo a partir de seus principais atributos e símbolos, suas transformações ao longo dos anos, suas características em diferentes regiões do Brasil e sua popularização em Porto Alegre. É um convite para refletir sobre as expressões de devoção e de fé, apresentando elementos visuais e textuais. 🎟 entrada gratuita 📆 1º de maio a 30 de junho na sala Múltiplos Usos I, CHC (Av. Independência, 75) 🕝 8h às 19h Exposição com audiodescrição. 

Tribunal Regional do Regional do Trabalho - TR/ 8 (Pará/Amapá) - Curso Audiodescrição e Acessibilidade Comunicacional

Imagem
O TRT-8 realizou mais um curso de formação para audiodescrição, voltado aos servidores e funcionários de todos os seus setores. As aulas foram ministradas pela audiodescritora Cris Kenne - que já havia ministrado o curso em 2022 no tribunal, também com grande adesão e sucesso - e contaram ainda com o consultor para audiodescrição Ednilson Sacramento. Foram três dias de aulas e exercícios práticos. TRT 8 realiza curso de audiodescrição

Exposição 220 anos Santa Casa de Misericórdia de Porto Alegre - visita guiada com audiodescrição

Imagem
  Visitas na Exposição 220 Anos da Santa Casa de Misericórdia, mediadas pela equipe do CHC da Santa Casa com a acessibilidade em audiodescrição. O convite foi feito aos participantes do  Projeto Rumo Norte  e da  ACELB  - Associação de Cegos Louis Braille.  Foi incrível trazer arte, contexto histórico, lembranças, vivências e tudo isso intermediado pela audiodescrição.  ❤

Exposição Instituto Ling - A Casa e o Sopro de Cristina Canale

Imagem
  audiodescrições - A CASA E O SOPRO de Cristina Canale Audiodescrição das obras da Exposição A CASA E O SOPRO de Cristina Canale, no Instituto Ling, Porto Alegre.  A partir do dia   27 de fevereiro   a mostra individual   CRISTINA CANALE - A CASA E O SOPRO , apresentando obras inéditas da artista carioca, estabelecida na Alemanha desde 1993. Sob a curadoria de Daniela Labra, a exposição apresenta mais de vinte obras, criadas entre 1992 e 2023. Na seleção, pinturas a óleo sobre linho ou tela e desenhos em aquarela e técnica mista.  

Almanaque Tem Cientista Aqui - Conexões Amazônicas (Tefé/AM)

Imagem
Audiodescrição - Almanaque Tem Cientista Aqui São muitas Amazônias. Dos rios e das florestas, das populações ribeirinhas, dos bichos diversos, das grandes áreas urbanas. Cientistas e suas curiosidades estão presentes nos vários cantos da região, e buscam, com o uso da ciência, entender os mistérios e as belezas da Amazônia. O segundo volume apresenta algumas destas histórias. São quatro histórias em quadrinhos que mostram como cientistas estudam os louva-a-deus, as aves, a água que bebemos e as cidades amazônicas, trazendo respostas incríveis para questões científicas e ambientais da nossa região. Acesse o conteúdo completo em: https://conexoesamazonicas.org/tem-ci... Audiodescrição: Cris Kenne Acessibilidade Comunicacional Gravação de apoio: Marco Nilsonete Lopes Edição de audiodescrição: Eduardo Bernardt Facilitadora de processos: Letícia Uzun Vozes: Cris Kenne, Marco Nilsonette Lopes, Miguel Monteiro,  Suzye Andréa Sevalho Menezes e Luzivaldo Castro dos Santos Júnior. Esta é uma...

EXPOSIÇÃO SANTA CASA 220 ANOS: CONEXÕES E VIVÊNCIAS EM PORTO ALEGRE

Imagem
  Serviço de audiodescrição e produção de audioguia para a visitação da exposição Santa Casa 220 anos: conexões e vivências em Porto Alegre.  Esta exposição celebra a união da cidade com o hospital que vive, simbólica e fisicamente, em seu coração, unindo passado e presente. Antigo em idade, evocando a força da memória coletiva, desafia o tempo com uma modernidade que a todos orgulha e encanta, cumprindo com excelência o seu papel social e humanitário. Informações sobre a exposição 17 de outubro de 2023 a 30 de março de 2024 Horário: de segunda a sábado, 8h às 18h CHC Santa Casa (Avenida Independência, 75) Visitação gratuita

Tribunal Regional do Trabalho - TRT/10 (Distrito Federal / Tocantins)

Imagem
  Com finalidade de deixar seus conteúdos nas redes sociais e sites com mais acessibilidade para todos os públicos, o Tribunal Regional do Trabalho da 10ª Região (DF/TO) realizou Formação Continuada em  Audiodescrição com gestores de áreas estratégicas e da Assessoria de Comunicação.

oficina Rede Feminista de Saúde - “Mulheres com deficiência no movimento feminista: das políticas públicas ao acesso à comunicação”

O Grupo de Trabalho de Comunicação da Rede Feminista de Saúde promoveu a oficina de acessibilidade nos dias 17 e 19 de outubro de 2022, ministradas por Cristina Kenne de Paula e Fernanda Vicari, integrantes do Coletivo Feminista Helen Keller com Deficiência (RS). Nesses dois dias, a oficina “Mulheres com deficiência no movimento feminista: das políticas públicas ao acesso à comunicação” possibilitou o aprendizado sobre quem são as mulheres com deficiência no Brasil, assim como forneceu orientações para uma comunicação acessível por meio da ferramenta da audiodescrição. A oficina, aberta a toda Rede Feminista de Saúde, faz parte das diversas atividades que o GT de Comunicação da Rede Feminista de Saúde vem construindo com o objetivo de se fortalecer institucionalmente no ativismo feminista, acompanhando e se atualizando cada vez mais. Esse apoio é possível devido à aprovação no Edital “Mulheres em Movimento” promovido pelo Fundo Elas+ de 2022 site Rede Feminista de Saúde

Audiodescrição - Exposição "A Certa Sombra" da artista Marina Camargo no Instituto Ling

Imagem
Exposição "A Certa Sombra" O   Instituto Ling  inaugurou no dia   1 de julho   a mostra individual   “A Certa Sombra” , apresentando obras inéditas da artista   Marina Camargo . Sob a curadoria de   Paulo Miyada , a exposição exibe não apenas as novas criações de Marina, mas também uma seleção especial de trabalhos produzidos por ela nos últimos quatro anos, abrangendo pinturas, desenhos, peças em borracha, vídeos, esculturas e performances. Realizamos um trabalho de visita mediada com audiodescrição para grupos de pessoas com deficiência visual. 

audioguia Exposição Diário 366 - Ribeirão Preto, SP

Imagem
Produção de áudio-guia para a Exposição Diário 366. Em Diário 366, são exibidas as páginas do diário de Bruno Novaes, os diversos objetos recebidos que compõem este projeto e o livro lançado em 2021 disponível para manipulação. Dessa forma, propõe o encontro entre o coletivo e o processo individual de artista, no qual a documentação de sua história se mistura com a de pessoas voluntárias participantes. A circulação da exposição acontece com apoio da Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Estado de São Paulo, por meio do ProAC e parceria do artista com a produtora Brecha Cultural. Bruno Novaes trabalha entre artes visuais, poesia e educação. Tem licenciatura em Arte pela Faculdade Belas Artes de São Paulo, e especialização em Artes Visuais pela UNESP. Sua prática acontece, sobretudo, por meio da palavra e do desenho, como instalação, publicação e processos de encontro, reimaginando as formações do ser, suas subjetividades e agenciamentos.  

Audiodescrição - Projeto KZULO - MEMÓRIA E IDENTIDADE

Imagem
  A banda Kzulo em sua jornada por Dourados, Três Lagoas e Nova Andradina, explorando as relações culturais entre a música latina e a identidade sul-mato-grossense. O filme mergulha nas memórias coletivas e no sentimento de pertencimento, apresentando perspectivas importantes de figuras como Evandro Higa, Júlio Borba e Rodrigo Teixeira. Ao abordar a diversidade cultural e a ligação profunda com a América Latina, o documentário convida a uma reflexão sobre a essência musical e a identidade única que moldam Mato Grosso do Sul. Kzulo Memórias e Identidade - Nova Andradina Projeto Kzulo Memória e Identidade - Três Lagoas Kzulo Memória e Identidade - Dourados

Oficina de Audiodescrição Para as Redes Sociais - Sesc Maranhão

Imagem
Finalmente vamos oferecer o nosso tão querido curso em formato presencial! Um convite super especial do Sesc Mãos a Obra. A oficina acontecerá entre os dias 24 e 26 de julho, na Sala Sesc de Exposições em São Luís do Maranhão. 

Audiodescrição das obras da exposição - SMART LIGHTS - Luzes Inteligentes no Farol Santander

Imagem
O mezanino do Farol Santander Porto Alegre será tomado por uma experiência luminosa única com a exposição "Smart Lights – Luzes Inteligentes". De 19 de julho (quarta-feira) a 24 de setembro (domingo),  A mostra proporciona uma imersão no fascinante mundo da light art, com obras que já transitaram no circuito artístico e têm a luz como fonte primária de suas ativações poéticas. Seja por meio da interatividade, do site-specific ou da imersão, a luz assume diversas dinâmicas de expressão, proporcionando uma experiência estética e sensorial única aos visitantes.

Exposição - ZONAS DE SOMBRA (são Bernardo do Campo/SP)

Imagem
Audiodescrição para a exposição de arte contemporânea   ZONAS DE SOMBRA  de 27 de maio a 11 de agosto  na Pinacoteca de São Bernardo do Campo, Exposição Zonas de Sombras

Diálogos sobre Acessibilidade Cultural

Imagem
 "DIÁLOGOS SOBRE ACESSIBILIDADE CULTURAL - um bate-papo sobre como tornar seu projeto cultural acessível para todos. evento contará com as participações de: Adriana Urpia (roteirista e narradora de audiodescrição, sócia-fundadora da ADarte Acessibilidade), Cristina Kenne (audiodescritora e consultora em acessibilidade), Ednilson Sacramento (consultor em audiodescrição), Gabriela Mattos (co-fundadora do Pense em Libras / tradutora e intérprete em Libras), Sandra Rosa (Phd em Educação com foco em acessibilidade cultural e Saulo Tomé (coordenador da Mundo Grande Acessibilidade). Dia 15 de maio às 19 h pelo Google Meet. Evento gratuito. Inscreva-se pelo link do formulário 

Exposição DIÁRIO 366 (Santo André/SP)

Imagem
AUDIOGUIA da exposição DIÁRIO 366 do artista Bruno Novaes "Com início marcado para o dia 13 de maio, o Salão de Exposições do Paço Municipal de Santo André recebe a mostra Diário 366, com texto curatorial de Julia Lima. São exibidas as páginas do diário de Bruno Novaes, os diversos objetos recebidos que compõem este projeto e o livro lançado em 2021 disponível para manipulação." DIÁRIO 366 Exposição Diário 366 do artista Bruno Novaes Abertura: 13 de maio, sábado, a partir das 14 horas Período expositivo: de 13 de maio até 08 de julho Endereço: Praça IV Centenário, s/nº, Paço Municipal de Santo André, Centro, 09015-080, Santo André, SP Visitação: segunda a sexta-feira das 10h às 12h e das 13h às 17h. Mediação educativa na exposição: de quinta e sexta das 13h às 17h. Entrada gratuita Acessibilidade para pessoas com deficiência visual e acesso para cadeirantes. Classificação etária: Livre

Exposição O VAZIO ABARCADO (São Caetano do Sul/SP)

Imagem
Audiodescrição das obras da exposição O VAZIO ABARCADO que foi realizada na Fundação Pró-Memória - Pinacoteca Municipal de São Caetano do Sul, SP. Entre os dias 11 de março a 07 de junho de 2023 Exposição O VAZIO ABARCADO